COMP.23-QUEBEC-DAN